Защита данных

Здесь написано, что происходит с вашими данными, когда вы заходите на intucora.com, заказываете German Job Fit, попадаете в наш список кандидатов, пользуетесь разделом для рекрутеров и работодателей или подписываетесь на наш еженедельный совет.

Юридически обязательной является немецкая версия; этот текст — перевод, который поможет вам её прочитать. Datenschutz (Deutsch)

Ответственный

Lukas Tabor, c/o MDC#intucora, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Deutschland – kontakt@intucora.com.

Посещение сайта

Мы не используем файлы cookie и не встраиваем видео, социальные сети или внешние шрифты. Посещения мы считаем с помощью Umami — счётчика без cookie, который работает на нашем собственном сервере: он записывает страницу, язык, страну, источник перехода и тип устройства, а ваш IP-адрес обрабатывает только в сокращённом и обезличенном виде (ст. 6(1)(f) GDPR — понимать, что читают). Наш сервер (Hetzner Online GmbH, Гунценхаузен, Германия) хранит технические журналы (IP-адрес, время, страница, браузер) до 14 дней, чтобы сайт работал безопасно; договор об обработке данных по поручению заключён.

Только на страницах, где можно купить пакет (главная страница и German Job Fit), мы загружаем окно оплаты Payhip Ltd (Лондон, Великобритания). Ваш браузер при этом соединяется с Payhip, который получает ваш IP-адрес; при открытии окна оплаты действует уведомление о защите данных Payhip, и Payhip может установить файлы cookie (ст. 6(1)(f) GDPR — заказ без перехода с нашей страницы).

Заказ German Job Fit

Оплату проводит Payhip; мы не получаем ваши платёжные данные, только электронную почту заказа, продукт и номер транзакции.

Форма заказа передаёт ваши данные (имя, контактные данные, текст резюме, объявление о вакансии, уровень языка, примечания) на наш сервер в Германии (ст. 6(1)(b) GDPR — исполнение договора). Перед любой обработкой искусственным интеллектом ваши имя, электронная почта, телефон, адрес и дата рождения заменяются на заполнители. Псевдонимизированные тексты обрабатывают модели ИИ через OpenRouter Inc. (США) у поставщиков, которые не сохраняют данные и не используют их для обучения («zero data retention»); основанием передачи служат стандартные договорные положения ЕС (ст. 46 GDPR). Человек в Intucora читает ваши документы и утверждает их.

Ваш заказ и документы мы храним 12 месяцев, чтобы иметь возможность вносить исправления и использовать ваше резюме для следующего заказа; затем они удаляются автоматически. Технические необработанные данные удаляются через 7 дней. Расчётные документы у Payhip подчиняются установленным законом срокам хранения.

Список кандидатов (добровольно)

При заказе вы можете поставить галочку, чтобы попасть в наш список для рекрутеров и работодателей (ст. 6(1)(a) GDPR — согласие). Зарегистрированные рекрутеры и работодатели видят только анонимный профиль: профессию, уровень немецкого, языки, желаемый регион и с какого момента вы свободны. Только если кто-то из них платно откроет ваш профиль, он получит ваше имя, адрес электронной почты и ваши немецкие документы; мы сообщим вам по электронной почте, кто открыл ваш профиль. Сообщения между вами и ним идут через наш сайт и хранятся 12 месяцев. Через 7 и через 14 дней мы спрашиваем вас по электронной почте, продолжаете ли вы искать работу. Без ответа через три недели ваш профиль ставится на паузу: он остаётся скрытым, пока вы не включите его одним нажатием. Подтверждение действует 30 дней.

Вы можете отозвать согласие в любой момент по ссылке из наших писем; ваш профиль сразу становится невидимым, а его содержимое удаляется в течение одного дня. В остальных случаях профиль заканчивается вместе с удалением данных заказа (12 месяцев). Записи о платных открытиях профилей (какая компания, когда и какой профиль открыла) мы сохраняем для бухгалтерии.

Раздел для рекрутеров и работодателей

Если вы регистрируетесь как рекрутер или работодатель, мы сохраняем название компании, адрес электронной почты, момент принятия наших условий и использованный при этом IP-адрес (доказательство договора), ваши ссылки для входа, а также ваши открытия профилей и сообщения (ст. 6(1)(b) GDPR). Платежи проводит Stripe Payments Europe, Ltd. (Дублин, Ирландия) согласно уведомлению о защите данных Stripe; мы не получаем данные карты, только номер клиента и платежа.

Еженедельный совет по электронной почте

Если вы подпишетесь, мы сохраним ваш адрес электронной почты, страницу, на которой вы подписались, текст вашего согласия и время подписки и подтверждения (ст. 6(1)(a) GDPR — согласие). Письма вы получаете только после нажатия на ссылку, которую мы вам отправим (двойное подтверждение). В каждом письме есть ссылка для отписки. Неподтверждённые адреса мы удаляем через 7 дней, отписавшиеся — через 30 дней.

Электронная почта

Если вы нам напишете, мы сохраним ваше сообщение, чтобы ответить, и удалим его, как только вопрос будет решён.

Ваши права

Вы можете требовать доступа, исправления, удаления, ограничения и переносимости данных, возражать против обработки, отозвать согласие с действием на будущее и подать жалобу в надзорный орган (для нас: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht). Достаточно написать по адресу выше.