Condiții pentru companii și intermediari de recrutare

Actualizat la: 15 octombrie 2026. Această ofertă se adresează exclusiv profesioniștilor în sensul § 14 BGB (Codul civil german). Versiunea germană este cea obligatorie.

Versiunea germană este cea obligatorie din punct de vedere juridic; acest text este o traducere care vă ajută la citire: Deutsch

Note: this translation reflects the version of 3 October 2026. The current version of 5 October 2026, which includes the document check and the rule that the contact fee is only charged once the candidate replies “Interested”, is available in English and German: English · Deutsch

Părțile contractante și domeniul de aplicare

Furnizorul este Intucora – Lukas Tabor, c/o MDC#intucora, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Deutschland, kontakt@intucora.com. Alte informații se găsesc în Impressum.

Aceste condiții se aplică accesului pentru companii și fiecărei deblocări de contact contra cost. Prin înregistrare confirmați că acționați ca profesionist în sensul § 14 BGB. Prin urmare, nu există un drept de retragere pentru consumatori. Persoanele private nu pot contracta accesul: cine caută, de exemplu, pe cineva pentru propria gospodărie acționează în calitate de consumator.

Condițiile contrare sau diferite ale companiei dumneavoastră nu devin parte a contractului, chiar dacă nu ne opunem lor în mod expres.

Cum se încheie contractul

Vă înregistrați pe pagina „Găsiți specialiști și personal auxiliar” și acceptați cu această ocazie aceste condiții. Totodată indicați dacă acționați ca angajator, ca intermediar de recrutare sau ca agenție de muncă temporară (punere la dispoziție de lucrători). Acest lucru este gratuit și nu vă obligă la nicio plată.

Accesul pentru companii îl configurați în zona candidaților, cu „Configurați accesul”. Este gratuit. Ajungeți apoi pe pagina furnizorului nostru de servicii de plată, Stripe, unde înregistrați un mijloc de plată; cu această ocazie nu se debitează nimic. Înainte puteți verifica și corecta datele introduse sau puteți anula procesul. Prin înregistrarea mijlocului de plată se încheie contractul privind accesul pentru companii.

O deblocare de contact o comandați prin trimiterea unei cereri. Dacă candidata sau candidatul răspunde la aceasta cu „Mă interesează”, se încheie contractul pentru această deblocare și taxa devine exigibilă; o debităm conform secțiunii „Debitare, link de plată și rezervare”. Dacă nu răspunde, dacă răspunde cu „Nu mă interesează” sau dacă retrageți cererea înainte, nu se încheie niciun contract și nu se datorează nicio taxă.

Stadiul fiecărei cereri îl vedeți în zona candidaților. Despre fiecare debitare vă trimitem un e-mail.

Înregistrăm momentul în care ați acceptat aceste condiții. Nu vă punem la dispoziție textul contractului într-un cont de client; puteți însă accesa, tipări și salva oricând aceste condiții pe această pagină.

Limba contractului este germana. Traducerile acestor condiții servesc doar ca ajutor la citire. Nu ne-am supus unor coduri de conduită speciale.

Serviciile noastre

Accesul pentru companii: căutați, filtrați și vedeți toate profilurile disponibile — fără nume și fără date de contact personale. Puteți trimite cereri cu un mesaj personal și puteți marca interesul, ambele fără taxă suplimentară.

Deblocarea contactului: dacă candidata sau candidatul a răspuns la cererea dumneavoastră cu „Mă interesează” și taxa este plătită, primiți răspunsul, adresa de e-mail și profilul complet al acesteia sau acestuia. Vă puteți scrie apoi direct sau prin pagina noastră. Dacă persoana și-a creat profilul la noi cu ocazia unei comenzi de documente pentru candidaturi în Germania, primiți în plus numele său și aceste documente; altfel aflați numele de la persoana însăși. Alte date de contact, de exemplu un număr de telefon, le primiți de la noi doar în măsura în care figurează în aceste documente; altfel persoana vi le comunică ea însăși, dacă dorește. Unele informații le afișăm, pentru protecția persoanei, abia după deblocare: în ce țară anume locuiește (în prealabil puteți filtra doar după faptul dacă locuiește deja în Germania), alte limbi, anul nașterii, sexul, cetățenia și textele sale libere în formularea integrală.

Dovezi: lângă informațiile candidaților arătăm printr-un semn dacă ne-a fost prezentată o dovadă și ce știm despre ea. „✓ Autentic – confirmat de institutul de examinare” înseamnă: pagina de verificare a institutului (prin codul QR al certificatului) a confirmat certificatul, iar comparația noastră cu documentul încărcat a corespuns – sau certificatul telc încărcat poartă o semnătură digitală valabilă a institutului și a rămas neschimbat de la semnare. Dacă institutul nu indică un nivel conform Cadrului european comun de referință, încadrăm cu prudență rezultatul său într-o treaptă. „Prezentat – verificabil la emitent” înseamnă: ne-a fost prezentată o dovadă; am citit-o automat, iar regulile noastre nu au găsit nimic suspect; emitentul oferă o verificare proprie a autenticității, pe care nu o folosim automat – vă indicăm emitentul și linkul către verificarea sa (la diplome, după deblocare). „Prezentat” înseamnă același lucru, fără o verificare cunoscută la emitent. În ambele cazuri, decizia poate fi luată astfel și de un om, în urma unei contestații sau a unei semnalări; autenticitatea nu este atunci confirmată. „Declarația candidatului” înseamnă: fără dovadă. Documentul nu îl afișăm. La nivelul de germană puteți filtra după „doar cu certificat” și „doar confirmat de institut”.

Dacă o dovadă aparține persoanei respective nu verificăm; cum puteți verifica acest lucru dumneavoastră înșivă găsiți la „Obligațiile dumneavoastră”. Verificarea permisului de muncă rămâne obligația dumneavoastră ca angajator (§ 4a alin. (5) AufenthG); pentru aceasta nu acordăm niciun sigiliu. Acte de identitate, permise de ședere, permise de muncă, permise de conducere, carduri de conducător auto și certificate de cazier judiciar nu verificăm niciodată.

Vă punem în legătură cu candidate și candidați (intermediere a muncii). Nu angajăm pe nimeni și nu punem pe nimeni la dispoziție; nu desfășurăm activitate de punere la dispoziție de lucrători. Un contract de muncă îl încheie doar angajatorul și candidata sau candidatul; noi nu devenim parte la contract.

Datorăm realizarea unei conexiuni de contact confirmate la momentul respectiv, conform regulilor acestor condiții. Nu datorăm o angajare.

Prețuri și impozite

Accesul pentru companii: gratuit.

Deblocarea contactului: 149 de euro, o singură dată per candidat, pentru primele dumneavoastră trei deblocări, apoi 249 de euro, o singură dată per candidat. La primele trei se iau în calcul toate cererile la prețul de 149 de euro care sunt plătite sau încă în curs; o cerere care se încheie fără plată și o deblocare rambursată nu se iau în calcul.

Nu există comision de succes. O angajare ulterioară nu costă nimic în plus.

Toate sumele sunt prețuri finale. În măsura în care sunt îndeplinite condițiile prevăzute de § 19 UStG, nu evidențiem TVA.

Plata este procesată de Stripe Payments Europe, Ltd. Taxa de deblocare devine exigibilă când candidata sau candidatul răspunde la cererea dumneavoastră cu „Mă interesează”. Se aplică prețul valabil la trimiterea cererii; îl vedeți înainte de trimitere.

Cum decurge o conexiune

Vizualizați profilul → trimiteți cererea cu mesaj → candidatul răspunde cu „Mă interesează” → debităm taxa → contactul este deblocat.

Cererea dumneavoastră trebuie să conțină postul, sarcinile, locul de muncă, forma de angajare (de exemplu, angajare permanentă, pe durată determinată, cu timp parțial sau minijob), programul de lucru și salariul (sumă sau interval), pe cât posibil și data dorită de începere, precum și un mesaj personal către candidată sau candidat. Informațiile despre salariu necesită moneda și perioada de referință, pentru ca sumele orare, lunare și anuale să nu fie confundate.

Cu fiecare cerere, candidata sau candidatul vede numele companiei dumneavoastră și tipul companiei (angajator, intermediar de recrutare sau agenție de muncă temporară). Tipul companiei trebuie să fie corect: dacă persoana ar fi angajată la dumneavoastră și pusă la dispoziția altor întreprinderi, trebuie să fiți înregistrat ca agenție de muncă temporară. Dacă tipul companiei dumneavoastră se schimbă, ne comunicați acest lucru.

Termenul de răspuns este de 7 zile de la primirea cererii de către candidată sau candidat. „Nu mă interesează”, lipsa unui răspuns sau o cerere retrasă anterior nu generează nicio taxă.

Dacă modificați în mod esențial oferta, vă rugăm să retrageți cererea anterioară, cât timp nu există încă un răspuns, și să trimiteți una nouă.

Atât timp cât candidata sau candidatul nu a răspuns, vă puteți retrage cererea în zona candidaților. După aceea, nu mai este posibil.

Dacă persoana se află tocmai într-un alt proces în curs (secțiunile „Debitare, link de plată și rezervare” și „Perioada de protecție de șapte zile”), poate răspunde cu „Mă interesează” abia după aceea. Termenul de răspuns la cererea dumneavoastră se prelungește corespunzător; vedeți acest lucru în zona candidaților.

Debitare, link de plată și rezervare

Dacă candidata sau candidatul răspunde cu „Mă interesează”, debităm taxa imediat. Dacă acest lucru nu reușește, vă trimitem prin e-mail un link de plată; aveți apoi la dispoziție 48 de ore pentru a plăti. Până atunci, alte deblocări ale contactului cu aceeași persoană sunt blocate; celelalte cereri rămân valabile.

Rezervarea privește procesul de deblocare, nu persoana. Ea nu creează niciun fel de exclusivitate.

Dacă nu plătiți prin linkul de plată în termen sau dacă persoana își retrage înainte răspunsul, cererea se încheie. În acest caz nu primiți date de contact, iar noi nu percepem nicio taxă.

Pentru o cerere nouă este necesar un acces pentru companii activ. Simultan pot fi deschise cel mult cinci cereri. Cererile pe care le-ați trimis cu acces activ continuă până la sfârșitul termenului lor de răspuns, chiar dacă accesul dumneavoastră încetează înainte. Conexiunile deja plătite nu sunt afectate.

Deblocarea are loc abia după confirmarea sigură a plății. Dublele clicuri, accesările paralele și notificările de plată repetate nu duc la o debitare dublă; de aceasta se îngrijesc blocaje tehnice per cerere și per candidat.

Dacă s-a debitat deja, dar nu este posibilă nicio deblocare admisibilă, clarificăm cazul în mod vizibil și, dacă este necesar, rambursăm integral. Niciun proces plătit nu dispare fără informare într-o stare intermediară.

Prin acceptarea acestor condiții ne autorizați să debităm, prin Stripe, taxa pentru o deblocare de contact din mijlocul de plată pe care l-ați înregistrat la Stripe pentru Intucora – la configurarea accesului pentru companii sau printr-un link de plată. Debităm doar atunci când o candidată sau un candidat răspunde la una dintre cererile dumneavoastră cu „Mă interesează” și doar taxa valabilă la trimiterea acelei cereri.

Puteți revoca oricând această autorizare prin e-mail la kontakt@intucora.com. După aceea, pentru fiecare nou răspuns „Mă interesează” vă trimitem un link de plată, în loc să debităm.

Perioada de protecție de șapte zile

După o deblocare reușită, timp de șapte zile nu efectuăm nicio altă deblocare nouă contra cost a aceleiași candidate sau a aceluiași candidat. Termenul curge continuu de la deblocare, nu pe săptămâni calendaristice.

Acest termen ne obligă exclusiv pe noi. Nu creează exclusivitate și nu garantează o angajare. Discuțiile deja începute, precum și candidaturile din afara Intucora, continuă fără a fi afectate.

Dacă discuția este încheiată în mod expres și definitiv, termenul se poate încheia înainte de expirare. Înregistrăm motivul și momentul și informăm ambele părți. Dacă nu scrieți un prim mesaj prin pagina noastră în termen de 48 de ore de la deblocare, termenul se încheie imediat (secțiunea „Protecția răspunsului”). Candidata sau candidatul are dreptul să refuze un post; nu dobândiți din aceasta niciun drept de a vă pronunța asupra căutării sale ulterioare a unui loc de muncă.

Nu scurtăm termenul pentru a vinde un alt contact.

După șapte zile nu are loc nici o plată automată, nici o nouă deblocare automată. Discuțiile deja plătite continuă; ele nu se încheie odată cu termenul.

Protecția răspunsului

După o deblocare, îi scrieți candidatei sau candidatului, în termen de 48 de ore, un prim mesaj prin pagina noastră, de cel puțin 30 de caractere. Mesajele pe care le trimiteți doar prin e-mail sau pe altă cale nu le vedem; ele nu contează pentru protecția răspunsului.

Dacă persoana nu răspunde la acest mesaj în termen de 7 zile prin pagina noastră sau dacă încheie contactul înainte de a vă fi răspuns, vă oferim prin e-mail și în zona candidaților rambursarea taxei de deblocare. Puteți accepta oferta în termen de 30 de zile; cu această ocazie confirmați: până la expirarea termenului de răspuns – sau până când persoana a încheiat contactul – nu ați comunicat cu persoana nici în afara Intucora. Dacă persoana răspunde abia după expirarea celor 7 zile, puteți accepta totuși rambursarea; accesul la datele de contact și la conversație încetează atunci.

Înainte de a rambursa, îi oferim persoanei posibilitatea de a se opune în termen de 48 de ore, de exemplu pentru că ați avut totuși contact pe altă cale. În plus, în prezent un om verifică fiecare caz înainte de a rambursa. Decizia noastră v-o comunicăm prin e-mail.

Dacă rambursăm, întreaga taxă se întoarce în mijlocul de plată cu care ați plătit. Accesul la datele de contact și la profilul complet al acestei persoane încetează (secțiunea „Durată și reziliere”), iar deblocarea rambursată nu se numără printre primele dumneavoastră trei deblocări la prețul de 149 de euro.

Protecția răspunsului nu există dacă nu scrieți un prim mesaj prin pagina noastră în cele 48 de ore, dacă încheiați chiar dumneavoastră contactul înainte ca persoana să fi răspuns sau dacă ne comunicați că contactul s-a realizat. Dacă ați primit deja o rambursare pentru aceeași persoană, la o nouă deblocare protecția răspunsului nu există. În aceste cazuri taxa rămâne datorată. Un clic pe „Mă interesează” și un mesaj trimis odată cu acesta nu sunt considerate încă răspuns. Contează un alt mesaj al persoanei prin pagina noastră, trimis după deblocare – acesta poate sosi și înaintea primului dumneavoastră mesaj.

Protecția răspunsului nu garantează o angajare și nici un anumit răspuns; și un refuz este un răspuns. Drepturile dumneavoastră legale rămân neafectate.

Lista de interes

Dacă o candidată sau un candidat nu poate fi deblocat momentan din cauza unei rezervări sau a unei perioade de protecție în curs, puteți marca interesul în cadrul accesului dumneavoastră. Acest lucru nu costă nimic în plus.

O marcare a interesului nu este o comandă, nici o rezervare preferențială și nici promisiunea unui contact. Nu există debitare automată și nici o ordine fixă în funcție de momentul înregistrării.

O marcare a interesului nu declanșează o cerere. Când persoana este din nou disponibilă, vedeți acest lucru în zona candidaților, la „Interesele mele marcate”; nu vă trimitem un mesaj separat în acest sens. Puteți trimite apoi o cerere. Abia cu această cerere începe termenul de răspuns.

Cifre despre persoanele interesate redăm doar dacă sunt reale și actuale. Nu creăm o penurie artificială.

Ce acoperă taxa

Nu garantăm o angajare. Serviciul nostru contra cost este conexiunea cu o persoană care a citit cererea și mesajul dumneavoastră și a răspuns cu „Mă interesează”, cu regulile descrise mai sus privind perioada de protecție și protecția răspunsului.

Fără răspunsul „Mă interesează” nu se datorează nicio taxă. Dacă se ajunge sau nu la o angajare nu schimbă nimic la taxă. Rambursarea se face conform secțiunii „Protecția răspunsului” și conform alineatului următor.

Dacă după plată contactul nu poate fi utilizat din punct de vedere tehnic – de exemplu, pentru că adresa de e-mail nu poate primi mesaje și persoana nu poate fi contactată nici prin pagina noastră –, remediem eroarea; dacă nu reușim, rambursăm integral taxa.

Drepturile dumneavoastră legale rămân neafectate.

Durată și reziliere

Accesul pentru companii este gratuit și durează până când îl reziliați. Puteți rezilia oricând; o reziliere în formă text este suficientă, un e-mail ajunge.

Rezilierea accesului nu face ca un contact deja plătit separat să devină din nou contra cost. Discuțiile plătite existente rămân accesibile.

Durata accesului, termenele de ștergere și blocările justificate: păstrăm la dispoziție discuțiile plătite și mesajele aferente timp de douăsprezece luni de la deblocare. După aceea le ștergem. Nu garantăm un acces permanent, nelimitat în timp.

Putem bloca un acces în cazul încălcării acestor condiții, în special în caz de hărțuire, încercări de eludare sau informații false. Conexiunile deja plătite vă rămân accesibile în acest caz, în măsura în care blocarea nu se bazează tocmai pe utilizarea abuzivă a acestora.

Redeschiderea unei conexiuni existente, neanulate, nu generează o taxă nouă și nici o nouă perioadă de protecție.

Dacă o deblocare este rambursată, accesul la datele de contact aferente încetează. Datele deja partajate în afara paginii noastre nu le putem recupera prin aceasta; sunteți conștient de acest lucru.

Obligațiile dumneavoastră

Cererile trebuie să privească o ofertă de muncă reală și actuală, care respectă legislația în vigoare – în ceea ce privește salariul, în special salariul minim legal.

În cerere și în mesajul dumneavoastră nu pot apărea numere de telefon, adrese de e-mail, linkuri sau oferte care ocolesc procesul. Înainte de deblocare, schimbul are loc prin noi. Nu promitem o protecție tehnică completă împotriva eludării — o companie numită poate fi găsită și în afara paginii noastre.

Selecția și filtrele trebuie să se orienteze după cerințele postului. Nu dezavantajați pe nimeni pe motiv de rasă sau de origine etnică, sex, religie sau convingeri, dizabilitate, vârstă sau identitate sexuală (§§ 1, 7 AGG). Anul nașterii, sexul și cetățenia le afișăm abia după deblocare și nu le oferim ca filtre.

Datele de contact și documentele le puteți folosi doar pentru postul pentru care ați trimis cererea. Altora – inclusiv clientului dumneavoastră – le puteți transmite doar dacă candidata sau candidatul și-a dat acordul expres. Un „Mă interesează” la cererea dumneavoastră nu este suficient în acest sens. Obțineți dumneavoastră înșivă acest acord, indicați cu această ocazie destinatarul și păstrați acordul.

Nu intermediem profesii din domeniul sănătății și al îngrijirii. Din multe state, pentru o angajare în aceste profesii, doar Agenția Federală pentru Ocuparea Forței de Muncă (Bundesagentur für Arbeit) are voie să recruteze și să intermedieze (§ 38 Beschäftigungsverordnung – Regulamentul german privind ocuparea forței de muncă). Prin urmare, nu trimiteți prin Intucora cereri pentru posturi în profesii din domeniul sănătății sau al îngrijirii. Nici pentru activitățile auxiliare din aceste profesii, de exemplu ca asistent de îngrijire, nu acceptăm cereri.

Verificați dumneavoastră înșivă dacă o dovadă aparține persoanei, înainte de a vă baza pe ea. Numele de pe o hârtie prezentată nu este suficient în acest sens: scanați codul QR de pe original – pagina de verificare a institutului afișează numele –, folosiți, la „Prezentat – verificabil la emitent”, verificarea emitentului din link sau cereți un document semnat digital ca fișier PDF; programul dumneavoastră PDF arată dacă semnătura este validă.

Dacă o dovadă pe care ați văzut-o în original nu corespunde sigiliului, semnalați acest lucru prin „Nu corespunde originalului?”. Semnalați doar ceea ce ați văzut dumneavoastră înșivă; sigiliul este ascuns până la clarificare.

Protecția datelor și gestionarea documentelor

Modul în care gestionăm datele este descris în declarația noastră privind protecția datelor.

Fiecare pagină a documentelor poartă o mențiune privind persoana căreia i-a fost eliberată.

Dacă persoana și-a creat profilul cu ocazia unei comenzi de documente de candidatură, odată cu deblocarea primiți și CV-ul și scrisoarea sa de intenție (ca text), așa cum este descris în secțiunea „Serviciile noastre”; îi atragem atenția persoanei asupra acestui lucru înainte ca ea să răspundă cu „Mă interesează”. Documentele originale și fișierele de dovezi încărcate nu le transmitem.

Sunteți dumneavoastră înșivă responsabil pentru prelucrarea, în compania dumneavoastră, a datelor candidaților primite.

Răspundere

În caz de intenție și culpă gravă, precum și pentru prejudicii rezultate din vătămarea vieții, a integrității corporale sau a sănătății, răspundem nelimitat.

În caz de culpă ușoară, răspundem doar pentru încălcarea unei obligații contractuale esențiale, limitat la prejudiciul tipic contractului și previzibil.

Nu răspundem pentru corectitudinea informațiilor pe care candidatele și candidații le furnizează ei înșiși; marcăm în mod expres ce am verificat. Pentru dovezi garantăm doar ceea ce descrie treapta respectivă (secțiunea „Serviciile noastre”). La „Prezentat” și „Prezentat – verificabil la emitent” autenticitatea nu este confirmată; pentru paginile de verificare ale emitenților răspund aceștia. O verificare a identității nu o datorăm în niciun caz.

Pretențiile în temeiul Legii germane privind răspunderea pentru produse (Produkthaftungsgesetz) rămân neafectate.

Modificări, legea aplicabilă, instanța competentă

Putem modifica aceste condiții. Condițiile modificate se aplică în cazul dumneavoastră abia după acordul dumneavoastră expres. Pentru cererile deja trimise rămâne determinantă versiunea valabilă la trimiterea lor.

Termenele menționate (termenul de răspuns de 7 zile, 48 de ore pentru linkul de plată, perioada de protecție de șapte zile, 48 de ore pentru primul mesaj, 7 zile în cadrul protecției răspunsului și 48 de ore pentru opoziția persoanei la o rambursare) sunt valori inițiale. Dacă le modificăm, se aplică valoarea indicată pe această pagină; pentru procesele în curs rămâne determinantă valoarea valabilă la începutul procesului. Pentru fiecare cerere se aplică versiunea acestor condiții valabilă la trimiterea cererii; o salvăm împreună cu cererea.

Se aplică dreptul german, cu excluderea Convenției ONU privind contractele de vânzare internațională de mărfuri (UN-Kaufrecht). Pentru toate litigiile decurgând din acest contract sunt competente exclusiv instanțele din Kempten (Allgäu), în măsura în care sunteți comerciant, persoană juridică de drept public sau patrimoniu special de drept public.

Dacă o prevedere este nulă, restul contractului rămâne valabil.