Informare privind dreptul de retragere și formular de retragere

Actualizat la: 3 octombrie 2026. Această informare se aplică consumatorilor în sensul § 13 BGB (Codul civil german) care comandă de la noi documente de candidatură (German Job Fit). Nu se aplică profesioniștilor. Informarea și formularul urmează modelul legal și de aceea vi se adresează cu „dumneavoastră”.

Versiunea germană este cea obligatorie din punct de vedere juridic; acest text este o traducere care vă ajută la citire: Deutsch

Dreptul de retragere

Aveți dreptul de a vă retrage din prezentul contract în termen de paisprezece zile, fără a preciza motivele.

Perioada de retragere expiră după paisprezece zile de la data încheierii contractului.

Exercitarea dreptului de retragere

Pentru a vă exercita dreptul de retragere, trebuie să ne informați (Lukas Tabor, c/o MDC#intucora, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Deutschland, kontakt@intucora.com) cu privire la decizia dumneavoastră de a vă retrage din prezentul contract, utilizând o declarație neechivocă (de exemplu, o scrisoare trimisă prin poștă sau un e-mail).

Puteți utiliza în acest scop modelul de formular de retragere atașat, dar acest lucru nu este obligatoriu.

Vă puteți exercita dreptul de retragere și online, la https://intucora.com/de/vertrag-widerrufen.html. Dacă folosiți această funcție online, vă vom transmite fără întârziere, pe un suport durabil (de exemplu, prin e-mail), o confirmare de primire cu informații despre conținutul declarației de retragere, precum și despre data și ora primirii acesteia.

Pentru a respecta termenul de retragere, este suficient să trimiteți comunicarea privind exercitarea dreptului de retragere înainte de expirarea perioadei de retragere.

Consecințele retragerii

În cazul în care vă retrageți din prezentul contract, vă vom rambursa toate plățile primite de la dumneavoastră, inclusiv costurile livrării (cu excepția costurilor suplimentare determinate de faptul că ați ales altă modalitate de livrare decât cea mai ieftină modalitate de livrare standard oferită de noi), fără întârzieri nejustificate și, în orice caz, nu mai târziu de paisprezece zile de la data la care am primit comunicarea privind retragerea dumneavoastră din prezentul contract.

Vom efectua această rambursare folosind aceeași modalitate de plată ca și cea folosită pentru tranzacția inițială, cu excepția cazului în care s-a convenit în mod expres altfel cu dumneavoastră; în niciun caz nu vi se vor percepe comisioane ca urmare a acestei rambursări.

Dacă ați solicitat ca prestarea serviciilor să înceapă în cursul perioadei de retragere, ne veți plăti o sumă adecvată, care corespunde proporției serviciilor deja prestate până în momentul în care ne-ați informat cu privire la exercitarea dreptului de retragere din prezentul contract, raportat la volumul total al serviciilor prevăzute în contract.

Model de formular de retragere

(Dacă doriți să vă retrageți din contract, vă rugăm să completați și să returnați prezentul formular.)

• Către Lukas Tabor, c/o MDC#intucora, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Deutschland, kontakt@intucora.com:
• Prin prezenta vă informez/informăm (*) cu privire la retragerea mea/noastră (*) din contractul încheiat de mine/noi (*) privind vânzarea următoarelor produse (*)/prestarea următorului serviciu (*)
• Comandat la data (*)/primit la data (*)
• Numele consumatorului (consumatorilor)
• Adresa consumatorului (consumatorilor)
• Semnătura consumatorului (consumatorilor) (numai în cazul în care acest formular este notificat pe hârtie)
• Data

(*) Se elimină mențiunea inutilă.

Când dreptul dumneavoastră de retragere se stinge înainte de termen

Această secțiune nu face parte din informarea conform modelului legal. Ea explică ce înseamnă aceasta pentru comanda dumneavoastră.

Dreptul dumneavoastră de retragere se stinge înainte de termen dacă am executat integral contractul și ați declarat, înainte de începerea lucrului nostru, două lucruri: că solicitați în mod expres să începem înainte de expirarea perioadei de retragere și că știți că dreptul dumneavoastră de retragere se stinge odată cu executarea integrală a contractului (§ 356 alin. (5) pct. 2 BGB).

Ambele declarații le obținem în formularul nostru de comandă; fără ele nu începem. Dacă nu trimiteți formularul, vă puteți retrage în cadrul perioadei de retragere și primiți înapoi prețul integral.

Contractul este executat integral atunci când ați primit prin e-mail toate documentele pachetului dumneavoastră. La pachetul „CV și scrisoare de intenție” face parte din acesta și runda de corecturi: acolo contractul este executat abia când runda de corecturi a fost încheiată.

Așadar, dreptul nu se stinge deja atunci când începem lucrul.