Intucora
Tổng quan của tôi

Quyền rút lại hợp đồng và mẫu thông báo rút lại hợp đồng

Tính đến ngày 30 tháng 9 năm 2026. Thông báo này áp dụng cho người tiêu dùng theo nghĩa của § 13 BGB (Bộ luật Dân sự Đức) khi đặt mua hồ sơ ứng tuyển (German Job Fit) từ chúng tôi. Không áp dụng cho doanh nghiệp.

Bản tiếng Đức là văn bản có tính ràng buộc pháp lý; văn bản này là bản dịch nhằm hỗ trợ quý vị đọc hiểu: Deutsch

Quyền rút lại hợp đồng

Quý vị có quyền rút lại hợp đồng này trong vòng mười bốn ngày mà không cần nêu lý do.

Thời hạn rút lại hợp đồng là mười bốn ngày kể từ ngày giao kết hợp đồng.

Thực hiện quyền rút lại hợp đồng

Để thực hiện quyền rút lại hợp đồng, quý vị phải thông báo cho chúng tôi bằng một tuyên bố rõ ràng về quyết định rút lại hợp đồng này. Một lá thư gửi qua đường bưu điện hoặc một email là đủ.

Địa chỉ của chúng tôi: Lukas Tabor, c/o MDC#intucora, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Deutschland, kontakt@intucora.com

Quý vị có thể sử dụng mẫu thông báo rút lại hợp đồng được in dưới đây, nhưng không bắt buộc.

Để đảm bảo thời hạn rút lại hợp đồng, quý vị chỉ cần gửi thông báo về việc thực hiện quyền rút lại hợp đồng trước khi thời hạn rút lại hết hiệu lực.

Hậu quả của việc rút lại hợp đồng

Nếu quý vị rút lại hợp đồng này, chúng tôi sẽ hoàn trả tất cả các khoản tiền đã nhận từ quý vị mà không chậm trễ và chậm nhất là trong vòng mười bốn ngày kể từ ngày chúng tôi được thông báo về quyết định rút lại hợp đồng của quý vị.

Chúng tôi sẽ thực hiện hoàn tiền bằng chính phương thức thanh toán mà quý vị đã sử dụng cho giao dịch ban đầu, trừ khi quý vị có thỏa thuận rõ ràng khác; trong mọi trường hợp, quý vị sẽ không phải chịu bất kỳ khoản phí nào từ việc hoàn tiền này.

Việc thanh toán được xử lý bởi nhà cung cấp dịch vụ thanh toán Payhip của chúng tôi. Việc hoàn tiền sẽ được thực hiện theo cùng lộ trình đó.

Trường hợp chúng tôi bắt đầu sớm theo yêu cầu của quý vị

Nếu quý vị yêu cầu chúng tôi bắt đầu chuẩn bị hồ sơ trong thời hạn rút lại hợp đồng, quý vị sẽ phải thanh toán cho chúng tôi một khoản tiền tương ứng với tỷ lệ dịch vụ đã được thực hiện cho đến thời điểm quý vị thông báo việc rút lại hợp đồng, so với toàn bộ phạm vi của hợp đồng.

Chúng tôi tính toán khoản này dựa trên tiến độ thực tế: nếu chưa có nội dung nào được soạn thảo, quý vị không phải trả gì cả. Nếu bản nháp Lebenslauf (CV) đã tồn tại, chúng tôi tính một nửa giá gói dịch vụ. Nếu tất cả các tài liệu đã hoàn thành và được bàn giao, dịch vụ được coi là đã thực hiện trọn vẹn.

Khi quyền rút lại hợp đồng chấm dứt hiệu lực sớm

Quyền rút lại hợp đồng của quý vị sẽ chấm dứt hiệu lực sớm khi chúng tôi đã hoàn thành toàn bộ dịch vụ, với điều kiện là trước đó quý vị đã yêu cầu rõ ràng việc bắt đầu dịch vụ trước khi thời hạn rút lại kết thúc, đồng thời xác nhận rằng quý vị sẽ mất quyền rút lại hợp đồng khi dịch vụ được thực hiện trọn vẹn (§ 356 Abs. 5 Nr. 2 BGB).

Chúng tôi thu thập cả hai tuyên bố này một cách rõ ràng trong biểu mẫu đặt hàng. Nếu không có các tuyên bố đó, quyền rút lại hợp đồng của quý vị vẫn được duy trì cho đến khi hết mười bốn ngày – ngay cả khi các tài liệu đã được bàn giao.

Điều này rất quan trọng vì thường bị hiểu sai: quyền này không chấm dứt khi chúng tôi bắt đầu làm việc, mà chỉ chấm dứt khi dịch vụ đã được hoàn thành trọn vẹn.

Mẫu thông báo rút lại hợp đồng

Nếu quý vị muốn rút lại hợp đồng, quý vị có thể điền vào biểu mẫu này và gửi lại cho chúng tôi. Quý vị không bắt buộc phải sử dụng mẫu này.

Gửi đến: Lukas Tabor, c/o MDC#intucora, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Deutschland, kontakt@intucora.com

(*) Xóa phần không phù hợp.